今日の出会い

今天遇到的

●居民
有点儿阴天。
f0199618_1014437.jpg


海鸥在退潮后的沙滩寻找食物。
f0199618_10161494.jpg

f0199618_10151691.jpg

这大概是它们留下的足迹。
f0199618_1026659.jpg


“小黒”「クロちゃん」其实不叫小黑,每天给野猫们喂食的大妈叫它“エプちゃん”、因为它肚子上的白毛形状很像系在胸前的“エプロン”、译成中文就成了“小围裙”的意思。
f0199618_10153387.jpg


黄白花的还没有起名,它原来是出生在公寓附近的三胞胎中的一只,最近丢下兄弟搬家到海滨公园生活,对于它来说,这里也许更逍遥自在吧。

f0199618_10155492.jpg

[PR]

by xdaiba | 2009-04-08 10:18 | ●台場アルバム